Le Passé : Laew แล้ว
Pour exprimer le passé, il suffit d’utiliser la particule Laew แล้ว en fin de phrase, juste avant Krap/Kaa ครับ/ค่ะ
Laew แล้ว peut se traduire par déjà, signifiant au passé avoir déjà fait l’action.
Je suis déjà allé Phom/Djan Pai Laew Krap/Kaa ผม/ฉัน ไปแล้ว ครับ/ค่ะ
Le Futur : Dja จะ 
Pour exprimer le futur, il suffit d’utiliser la particule Dja จะ avant le verbe.
J’irais Phom/Djan Dja Pai Krap/Kaa ผม/ฉัน จะไป ครับ/ค่ะ
Le Présent Progressif : Kamlang กำลัง
Kamlang กำลัง placé avant le verbe signifie en train de …
Je suis en train d’aller Phom/Djan Kamlang Pai Krap/Kaa ผม/ฉัน กำลังไป ครับ/ค่ะ
L’intention Passé ou Futur : Kamlang Dja กำลังจะ
Kamlang Dja กำลังจะ placé avant le verbe signifie l’intention de faire l’action
Je vais y aller Phom/Djan Kamlang Dja Pai Krap/Kaa ผม/ฉัน กำลังจะไป ครับ/ค่ะ
J’allais y aller Phom/Djan Kamlang Dja Pai Laew Krap/Kaa ผม/ฉัน กำลังจะไปแล้ว ครับ/ค่ะ
Cours Complet en Vidéo pour Apprendre le Thaï
Pour aller plus loin dans votre apprentissage du thaï, voici des formations vidéo du niveau débutant jusqu’au niveau avancé, en passant par la compréhension, la pratique, la lecture et l’écriture.Le niveau débutant utilise le même système de couleur pour traduire et comprendre les tonalités en Thaï. Pour la lecture, un système de couleur est également présent pour transcrire les syllabes du Thaï vers la phonétique. Le niveau intermédiaire traduit mot à mot toujours avec les couleurs. Et enfin le niveau avancé utilise uniquement la phonétique et l’écriture Thaïe. Pour l’écriture, un cahier à imprimé avec toutes les lettres de l’alphabet Thaï, consonnes + voyelles, est également présent et offert dans ce pack.
